Dolomya. Performance On The Trails

Dolomya. Performance On The Trails

Comment la roche, la lumière et la végétation des Dolomites ont façonné une collection de trail running

La plupart des collections commencent par un brief technique. Une liste d'exigences, un poids cible, une série de critères de performance à atteindre. Dolomya a commencé autrement. Elle a commencé par un lieu.

Les Dolomites font depuis toujours partie de notre monde. Non comme image publicitaire, mais comme terrain où une grande partie de ce que nous fabriquons est testé, porté et compris. Lorsque le moment est venu de concevoir une collection dédiée au trail running, il nous a semblé évident que ces montagnes devaient être plus qu'un décor. Elles devaient être le point de départ.

Une couleur puisée directement dans la roche

Quiconque a passé du temps dans les Dolomites sait que la roche change au fil de la journée. En plein soleil, elle prend un ocre chaud, presque argileux. À l'ombre, elle se retire dans un gris froid, minéral. Le long des éboulis et sur les parois exposées, la végétation s'accroche partout où elle trouve prise, dans des nuances de vert qui varient avec l'altitude et la saison.

Voilà la palette. Baked Clay, Summer Sand, Granite Grey, Foam Green, Teak, Caviar. Chaque teinte provient de quelque chose de précis dans le paysage, et non d'une prévision de tendance. Portée sur le sentier, la collection ne rivalise pas avec ce qui l'entoure. Elle lui appartient.

« Le point de départ n'était pas un brief technique. C'était un paysage. Tout le reste en a découlé. »

dso1
T-Shirt de Trail Running Dolomya

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
dlc1
Shorts de Trail Running Dolomya

Shorts de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 125.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 125.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)

Des formes à double vocation

Regardez de près n'importe quel vêtement Dolomya et vous remarquerez des zones de densité et de structure différentes à travers le tissu. Maille ouverte à certains endroits, tricot plus serré à d'autres, des panneaux qui se rompent et se recomposent sur le corps.

Chacune de ces zones existe pour une raison fonctionnelle. Elles sont réalisées sur nos machines circulaires, qui nous permettent de construire un vêtement entier d'une seule pièce, sans coutures, en faisant varier la structure du tissu exactement là où c'est nécessaire. De la ventilation là où le corps chauffe le plus. De la compression là où elle soutient. De la liberté là où le corps bouge. Des zones rembourrées sur les épaules pour répartir la charge d'un sac sur de longues distances. Rien n'est décoratif par hasard.

Mais les formes que prennent ces zones ne sont pas arbitraires non plus. Elles suivent les contours de la roche dolomitique, la façon dont la végétation s'étend sur les éboulis, le dessin de lumière et d'ombre qui parcourt une paroi. La fonction a tracé la carte. La nature a dessiné les formes.

Des matériaux venus du même endroit que les sentiers

Dolomya est construite à partir de fibres naturelles : Coolth_SL, Ariacel, Natex et Flexicorn. Ensemble, elles apportent légèreté, séchage rapide, douceur sur la peau et l'élasticité qu'exige un terrain technique. Elles sèchent plus vite que le nylon conventionnel et régulent l'humidité sans les traitements chimiques qui s'estompent après quelques lavages.

Il y a là une logique qui dépasse la performance. Les matériaux parlent la même langue que les sentiers de montagne parce qu'ils viennent du même endroit. Dans une collection conçue comme un hommage à un paysage, il serait incohérent de la fabriquer avec autre chose.

dlc2
Cuissard Court Cargo de Trail Running Dolomya

Cuissard Court Cargo de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 135.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 135.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
dod1
T-Shirt de Trail Running Dolomya

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)

Développée là où elle a toujours été développée

Chaque pièce de Dolomya a été conçue, développée et produite en interne chez AREAS, notre site d'Asola, où cette entreprise mène ses recherches et sa production depuis plus de soixante-dix ans. Les machines circulaires, le développement des fibres, les tests : tout se passe sous un même toit.

Ce n'est pas une question de commodité. C'est ce qui permet de penser une collection comme un tout plutôt que de l'assembler à partir de pièces distinctes, et c'est ce qui rend possible de prendre une idée aussi abstraite qu'une montagne et de la traduire en un vêtement qui tient ses promesses quand le terrain se redresse.

Dolomya est le résultat d'un dialogue continu entre ce que nous construisons et le lieu auquel cela appartient.

Performance on the trails.

Seconde Couche à Capuche de Trail Running Dolomya Seconde Couche à Capuche de Trail Running Dolomya
New in

Seconde Couche à Capuche de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 145.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 145.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de XS à XL
T-Shirt de Trail Running Dolomya T-Shirt de Trail Running Dolomya
New in

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de S à XXL
T-Shirt de Trail Running Dolomya T-Shirt de Trail Running Dolomya
New in

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de XS à XL
Débardeur de Trail Running Dolomya Débardeur de Trail Running Dolomya
New in

Débardeur de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 85.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 85.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de XS à L
T-Shirt de Trail Running Dolomya T-Shirt de Trail Running Dolomya
New in

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de S à XXL
T-Shirt de Trail Running Dolomya T-Shirt de Trail Running Dolomya
New in

T-Shirt de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 95.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 95.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de XS à XL
Débardeur de Trail Running Dolomya Débardeur de Trail Running Dolomya
New in

Débardeur de Trail Running Dolomya

Prix habituel CHF 85.00
Prix habituel CHF 0.00 Prix promotionnel CHF 85.00 (-Liquid error (snippets/price line 115): Computation results in '-Infinity'%)
Taille : de XS à L